Aucune traduction exact pour علاقة باب

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe علاقة باب

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ha qualcosa a che fare con mio padre?
    هل للأمر علاقة بأبي؟
  • Oh, beh, torneremo. Riguarda mio padre?
    سنعود لاحقًا - أللأمر علاقة بأبي؟ -
  • - Forse, ha a che vedere con mio padre? - Tutto deve riguardare sempre tuo padre?
    . رُبما هذا لهُ عَلاقة بأبي
  • Nessuno dei miei amici ha un rapporto con il proprio padre come il nostro.
    ليس لأحد من أصدقائي علاقة بأبيه كعلاقتنا
  • - Non sono stupido. Mio padre non c'entra.
    لستُ أبلهاً، وليس لذلك علاقة بأبي
  • - E cosa c'entra con mio papa'?
    ما علاقة هذا بأبي ؟
  • Non voglio che tu abbia niente a che fare con mio padre, né con quella terra.
    لا أريد أن تكون لك علاقة بأبي أو بالأرض
  • Sono curiosa, se non sia per via di mio padre, il governatore.
    أريد أن أعرف إن لم يكن لهذا علاقة بأبي، المحافظ
  • No, perche' penso che l'emozione positiva... trionfi ogni volta sull'emozione negativa.
    علاقة روبرت بأبيه متوترة، وفقًا لأقل تقدير
  • Una cosa tra... padre e figlio.
    أتعرف, هذه توطد علاقة الأب بأبيه